Ukrainian findings
Anastasiia Zavalniuk
Ukrainian Findings é uma retrospetiva da arte gráfica ucraniana do século XX, com obras de artistas de relevo que trabalharam em estilos como o barroco ucraniano, a Arte Nova, a Art Déco, o construtivismo, o modernismo e o brutalismo. A exposição centra-se em exemplos únicos do alfabeto cirílico ucraniano, em particular os que se mantêm inalterados desde a reforma de Pedro I.
Para a capa do livro, foi usado um fragmento da tipografia de Adolf Strahov. Este fragmento apresenta uma ligadura de duas letras tradicionais ucranianas, «I» e «Ї». Na Ucrânia moderna, estas letras simbolizam a identidade e a autenticidade que, durante séculos, se procurou apagar. Representam também a singularidade do alfabeto ucraniano.
O livro apresentado explora elementos significativos do design gráfico e da tipografia que evidenciam a riqueza da cultura visual ucraniana. As cores vermelha e preta simbolizam a luta, a força e a identidade nacional. Este trabalho mostra como a arte e a tipografia se aliam para preservar e revitalizar o património ucraniano, reinterpretado num contexto contemporâneo.
É dada especial atenção a tipos de letra criados por designers ucranianos, para sublinhar a autenticidade. Por exemplo, o tipo Mak, de Valentyn Tkachenko, é um tipo experimental de contraste inspirado na música ucraniana contemporânea, que funde organicamente o tradicional e o moderno. O livro usa também tipos de letra do estúdio AlfaBravo, que combinam grotescas geométricas e humanistas. As suas formas abertas, proporções largas, contornos nítidos e baixo contraste conferem ao livro dinamismo e contenção.
Sinopse traduzida do original em inglês.
Ficha técnica:
Ano: 2024
Unidade Curricular:
Projeto (1.º ano)
Docente:
Cristina Ferreira