{"id":2829,"date":"2026-09-30T09:04:54","date_gmt":"2026-09-30T09:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/?p=2829"},"modified":"2026-09-30T09:04:54","modified_gmt":"2026-09-30T09:04:54","slug":"our-own-world-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/?p=2829","title":{"rendered":"Our own world"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Our own world<\/strong><br>Marta Carvalho<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the Contexts and Practices of Illustration curricular unit, we were asked to start from the choice of two contrasting elements: one of erudite origin and the other of popular origin. The aim was to explore the formal, chromatic and contextual dimensions of these materials, creating a narrative between the two elements without using text.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"556\" data-id=\"2803\" src=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01.jpg\" alt=\"Our own world \u2014 image 1 of 1\" class=\"wp-image-2803\" srcset=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01.jpg 1600w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01-300x104.jpg 300w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01-1024x356.jpg 1024w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01-768x267.jpg 768w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01-1536x534.jpg 1536w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01-1568x545.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As the erudite element I chose the painting Automat (1927) by Edward Hopper, which addresses loneliness and alienation in modern urban life. As the popular element I chose the len\u00e7o dos namorados (lovers\u2019 handkerchief), a traditional craft piece from the Minho region associated with affection and the emotional bond between two people.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The narrative addresses themes such as introspection, isolation and the contemporary urban condition, drawn from Edward Hopper\u2019s work. Throughout the story, several characters move through collective spaces \u2014 caf\u00e9s, streets, public transport \u2014 while remaining in a state of alienation and disconnection. At a central moment, two characters meet and form an emotional bond, represented symbolically by the color red and later by the len\u00e7o dos namorados. This encounter transforms their perception of the surrounding reality, which fades away to give way to a \u201cworld of their own\u201d, marked by intimacy and a strong connection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In terms of color, the narrative relies mostly on cool tones, with red used as a symbol of the affective bond. The technique is mixed, combining colored pencils, watercolor, markers and acrylic paint. Each illustration sits within a square \u2014 evoking the format of the len\u00e7o dos namorados \u2014 and is presented on loose A4 sheets, reinforcing the idea that each illustration represents a distinct and long moment in time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Imprint \/ Technical Rider<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Year<\/strong>: 2024<br><strong>Dimensions<\/strong>: 210 \u00d7 297 mm; 5 pages<br><strong>Materials<\/strong>: Watercolor paper 240 g\/m\u00b2.<br><strong>Production and finishing<\/strong>: Illustrations in mixed media: watercolor, colored pencils, acrylic paint and markers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Curricular Unit:<\/strong><br>Illustration Contexts and Practices (1st year)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Supervising Professor:<\/strong><br>Rui Vitorino Santos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Keywords:<\/strong> Illustration, Visual Narrative<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/?page_id=1889\">See the <em>Fio de Cera<\/em> exhibition (2025) \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the Contexts and Practices of Illustration curricular unit, we were asked to start from the choice of two contrasting elements: one of erudite origin and the other of popular origin.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2803,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[95,43,3482,3486,94,3484,18],"tags":[154,3421,3417,3419,3292,97,2013],"class_list":["post-2829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contexts-and-practices-of-illustration","category-course-projects-and-assignments","category-exhibition","category-fio-de-cera-2025","category-illustration","category-master-pages-2024","category-portfolio","tag-154","tag-automat","tag-edward-hopper","tag-lenco-dos-namorados","tag-marta-carvalho","tag-rui-santos","tag-watercolor-paper","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fio-de-cera-prj-2025-028-01.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2900,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2829\/revisions\/2900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}