{"id":2223,"date":"2026-10-02T16:09:00","date_gmt":"2026-10-02T16:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/?p=2223"},"modified":"2026-09-30T09:13:08","modified_gmt":"2026-09-30T09:13:08","slug":"gesto-e-memoria-bordado-da-madeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/?p=2223&lang=pt","title":{"rendered":"Gesto e Mem\u00f3ria: Bordado da Madeira"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gesto e Mem\u00f3ria: Bordado da Madeira<\/strong><br>Helena Gomes<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O livro-arquivo, desenvolvido no \u00e2mbito da unidade Curricular de Projeto, parte da proposta de desenvolvimento de um projeto pessoal de grande envergadura. O projeto visa principalmente a documenta\u00e7\u00e3o e explora\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica do Bordado Madeira, a partir de um ensaio visual sobre o gesto e a mem\u00f3ria, com imensa presen\u00e7a no processo do Bordado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" data-id=\"2220\" src=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-1024x724.jpg\" alt=\"Gesto e Mem\u00f3ria: Bordado da Madeira \u2014 imagem 1 de 3\" class=\"wp-image-2220\" srcset=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-300x212.jpg 300w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-768x543.jpg 768w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-2048x1448.jpg 2048w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01-1568x1109.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" data-id=\"2221\" src=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-1024x724.jpg\" alt=\"Gesto e Mem\u00f3ria: Bordado da Madeira \u2014 imagem 2 de 3\" class=\"wp-image-2221\" srcset=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-300x212.jpg 300w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-768x543.jpg 768w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-2048x1448.jpg 2048w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-02-1568x1109.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" data-id=\"2222\" src=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-1024x724.jpg\" alt=\"Gesto e Mem\u00f3ria: Bordado da Madeira \u2014 imagem 3 de 3\" class=\"wp-image-2222\" srcset=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-300x212.jpg 300w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-768x543.jpg 768w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-2048x1448.jpg 2048w, https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-03-1568x1109.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A publica\u00e7\u00e3o pretende alcan\u00e7ar um tom narrativo e algo po\u00e9tico, na qual a escrita \u00e9 aliada \u00e0 parte visual do bordado. Assim, o folhear do livro funciona como o desvendar do ato de bordar e o pr\u00f3prio artefacto retrata a experi\u00eancia sensorial do bordado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comunicando atrav\u00e9s das imagens e da interliga\u00e7\u00e3o com o tom po\u00e9tico dos textos, o projeto traduz: a tradi\u00e7\u00e3o e eleg\u00e2ncia das pe\u00e7as de bordado; o detalhe, ritmo, repeti\u00e7\u00e3o dos padr\u00f5es; a textura e a delicadeza com que s\u00e3o tratados e a presen\u00e7a do gesto, o ato de bordar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portanto, o projeto pretende contribuir para a valoriza\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio e do potencial gr\u00e1fico dos elementos dos bordados. A partir de uma an\u00e1lise dos seus padr\u00f5es e m\u00f3dulos, o objetivo passa por traduzir graficamente os pontos, linhas e texturas do Bordado e interlig\u00e1-los com o texto ao longo da publica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ficha t\u00e9cnica<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ano<\/strong>: 2026<br><strong>Dimens\u00f5es<\/strong>: 170 \u00d7 230 \u00d7 14 mm; 174 p\u00e1ginas<br><strong>Materiais<\/strong>: Capa e contracapa: Rives Tradition Pale Cream, 320g\/m2<br>Miolo: Munken Pure, 90g\/m2;<br>Sobrecapa: Papel vegetal, 90g\/m2<br><strong>Produ\u00e7\u00e3o e acabamentos<\/strong>: Impress\u00e3o Digital: capa, contracapa, miolo e sobrecapa<br>Encaderna\u00e7\u00e3o: Encadernado \u00e0 M\u00e3o com Costura Francesa (Sr. Carvalho)<br><strong>Recursos e cr\u00e9ditos<\/strong>: Tipos de Letra utilizados:<br>&#8211; Bricolage Grotesque, por Mathieu Triay<br>&#8211; Host Grotesk, por Element Type, Do\u011fukan Karap\u0131nar, \u0130brahim Ka\u00e7t\u0131o\u011flu<br>&#8211; Archivo, por H\u00e9ctor Gatti and Omnibus-Type<br>Fotografia e edi\u00e7\u00e3o: Helena Gomes, Nostalgia Lusitana<br>Ilustra\u00e7\u00e3o: Helena Gomes<br>Textos adaptados de arquivos cedidos pelo IVBAM<br>Software utilizado: Adobe InDesign CC 2025, Adobe Photoshop CC 2025, Adobe Illustrator CC 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unidade Curricular:<\/strong><br>Projeto (1.\u00ba ano)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Docente:<\/strong><br>Eduardo Aires<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palavras-chave:<\/strong> Design e Arquivo, Patrim\u00f3nio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/expo\/2026\/index.html?prj=42\">Ver este projeto no arquivo interativo <em>Arquivo Material<\/em> \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O livro-arquivo, desenvolvido no \u00e2mbito da unidade Curricular de Projeto, parte da proposta de desenvolvimento de um projeto pessoal de grande envergadura. O projeto visa principalmente a documenta\u00e7\u00e3o e explora\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica do Bordado Madeira, a partir de um ensaio visual\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[462,3490,3498,453,489,456],"tags":[542,1546,1536,531,506,1531,1541,1551,480,1556,526,863],"class_list":["post-2223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial-design-pt","category-exhibition-pt","category-material-archive-2026-en-pt","category-portfolio-pt","category-project-pt","category-course-projects-and-assignments-pt","tag-2026-pt","tag-archivo-pt","tag-bricolage-grotesque-pt","tag-costura-francesa","tag-eduardo-aires-pt","tag-helena-gomes-pt","tag-host-grotesk-pt","tag-ivbam-pt","tag-munken-pt","tag-nostalgia-lusitana-pt","tag-papel-vegetal","tag-rives-pt","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arquivo-material-prj-042-01.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2224,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions\/2224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mdgpe.fba.up.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}